jueves, 7 de octubre de 2010

Friends- Stephanie



[The original Video =)]


-When you heard it for the first time?
I cannot remember when was the first time that I heard that song but my boyfriend makes me listen it and I fell in love of the lyric and the sound.

-What struck your attention?
The think that call my attention was specially the lyric because talks about the friendship and the capacity of humans to make links with other people.

-Who it is by?
Her name is Stephanie, she was born in United States, but now she lives in Japan. She has a lot of talent because she can sing in English and in Japanese. She sings that song in Japanese but I found the translation in English too.

-What it makes you feel?
This song it makes me feel very well because I have very good friends and I love them and I think that is very special when you can make links with other people. Especially if you have things in common is important and it’s fun.

Here is the English lyric

While we wore the same smiles,
We passed through the years together.
The sceneries kept changing,
And we struggled to accept it

I throw away my useless pride.
May kindness come to this world.

I Gotta Say
Even if I show off my bravery and my strength,
I can't survive alone.
Our promise from that day,
It remains firmly in my heart, even now

New encounters come after each farewell.
I find light down a new path, and move on.
Since the day I was born,
That has been the way my life is molded

Before we realized it,
We have both found our own futures.


I Gotta Say
Even if you are far away where I can't meet you,
There's a resilient bond between us.
"May my dreams come true"
I am praying from the bottom of my heart.
We're friends forever.
We pledged to meet again someday,
Crossed our little fingers,
And set out that day,
For unseen destinations,
And though we may be lost,
We are making progress,
Always.

Through the changing seasons,
And this fleeting moment,
I listen to these nostalgic melodies.
Even when I become an adult,
Some things won't fade,
Like our precious memories


I Gotta Say
Even if I show off my bravery and my strength,
I can't survive alone.
Our promise from that day,
It remains firmly in my heart.

As life goes on...
I mustn't forget, yeah.
Don't let it go...
I remember this vast land and my friends

0 comentarios:

Publicar un comentario